Перевод scrump с английского на русский


Перевод слова '

scrump

': красть яблоки, воровать фрукты
Транскрипция: [skrʌmp]   US     UK 

Примеры

Кража фруктов или воровство фруктов:


 

scrump apples

— украсть яблоки с чужого дерева
 

scrump pears

— стащить груши с сада; украсть груши
 

caught scrumping

— поймали на краже фруктов; поймали за воровством плодов
 

go scrumping

— ходить красть фрукты; тайно собирать плоды
 

scrump basket

— корзина для украденных фруктов; корзина для тайного сбора плодов

Быстрая еда или перекус:


 

scrump a sandwich

— быстро съесть бутерброд; перекусить бутербродом
 

scrump on the go

— перекусить на ходу; быстро поесть по пути
 

scrump a bite

— схватить кусочек; быстро перекусить
 

scrump down

— быстро проглотить; съесть на скорую руку

Имя персонажа, товар или кличка:


 

Scrump

— кукла Скрамп; имя куклы из «Лило и Стич»
 

Scrump doll

— кукла Скрамп; игрушечная кукла с именем Скрамп
 

Scrump brand

— бренд «Scrump»; торговая марка с названием Скрамп

Звук или игровое выражение:


 

scrump sound

— шорох; легкий звуковой щелчок
 

scrump noise

— тихий хруст; звук откусивания
 

give someone a scrump

— сделать легкое щипание; нежно ущипнуть в шутку

Фигуральные или переносные употребления:


 

scrump luck

— удача, пойманная в результате дерзкого поступка; везение при рискованном действии
 

scrump up

— быстро схватить и унести; прихватить на бегу
 

scrump idea

— мимолетная идея; случайная мысль