Перевод sea-chest с английского на русский


Перевод слова '

sea-chest

': матросский сундучок
Транскрипция: [ˈsiːtʃest]   US     UK 

Примеры

Морской водозабор, отсек корпуса:


 

sea-chest valve

— клапан морского водозабора
 

sea-chest strainer

— фильтр морского водозабора; сетчатый фильтр морского водозабора
 

sea-chest inspection hatch

— люк для осмотра морского водозабора
 

sea-chest flange

— фланец морского водозабора
 

sea-chest manifold

— коллектор морского водозабора; распределительный коллектор морского водозабора
 

sea-chest inlet

— вход морского водозабора; патрубок забора воды
 

blocked sea-chest

— забитый морской водозабор; засоренный морской водозабор
 

cleaning sea-chest

— очистка морского водозабора

Сундук моряка, личный багаж моряка:


 

sea-chest lid

— крышка сундука моряка; крышка морского сундука
 

leather sea-chest

— кожаный сундук моряка; кожаный морской сундук
 

old sea-chest

— старый сундук моряка
 

sea-chest lock

— замок сундука моряка; запирающее устройство сундука моряка
 

sea-chest contents

— содержимое сундука моряка; вещи в сундуке моряка
 

antique sea-chest

— антикварный сундук моряка
 

repaired sea-chest

— отремонтированный сундук моряка