Перевод sealing wax с английского на русский


Перевод слова '

sealing wax

': сургуч
Транскрипция: [ˈsiːlɪŋ wæks]   US     UK 

Примеры

Вещество или материал:


 

red sealing wax

— красный сургуч
 

black sealing wax

— черный сургуч
 

antique sealing wax

— старинный сургуч; антикварный сургуч
 

flexible sealing wax

— гибкий сургуч; эластичный сургуч
 

beeswax sealing wax

— сургуч на основе пчелиного воска; пчелино-восковой сургуч
 

rosin sealing wax

— сургуч на основе канифоли; канифольный сургуч
 

sealing wax stick

— брусок сургуча; палочка сургуча
 

sealing wax pellet

— гранула сургуча; шарик сургуча
 

sealing wax bead

— шарик сургуча; капля сургуча

Инструменты или предметы:


 

sealing wax stamp

— печать для сургуча; штемпель для сургуча
 

sealing wax spoon

— ложка для растапливания сургуча; ложка для сургуча
 

sealing wax kit

— набор для сургуча; комплект для изготовления сургучных печатей
 

sealing wax seal

— сургучная печать; печать из сургуча
 

sealing wax envelope

— конверт, запечатанный сургучом; конверт с сургучной печатью
 

sealing wax impression

— оттиск сургучной печати; отпечаток сургуча
 

sealing wax residue

— остатки сургуча; следы сургуча

Действие или процесс:


 

to melt sealing wax

— расплавлять сургуч; растапливать сургуч
 

to seal with sealing wax

— запечатывать сургучом; опечатывать сургучом
 

sealed with sealing wax

— запечатано сургучом; опечатано сургучом
 

to press sealing wax

— придавливать сургуч печатью; ставить печать на сургуче
 

to drip sealing wax

— капать сургучом; стекать в виде капель из сургуча
 

to remove sealing wax

— удалять сургуч; снимать сургуч
 

to heat sealing wax

— нагревать сургуч; прогревать сургуч

Количество, описание или положение:


 

a drop of sealing wax

— капля сургуча
 

a blob of sealing wax

— клякса сургуча; комок сургуча
 

a trail of sealing wax

— след из сургуча; дорожка из сургуча
 

a smear of sealing wax

— мазок сургуча; пятно сургуча
 

a broken sealing wax seal

— сломанная сургучная печать; разбитая сургучная печать