Перевод seaman с английского на русский


Перевод слова '

seaman

': моряк, матрос
Транскрипция: [ˈsiːmən]   US     UK 

Примеры

Профессия или звание:


 

seaman

— матрос; моряк
 

able seaman

— квалифицированный матрос; опытный матрос
 

seaman apprentice

— ученик матроса; матрос-стажер
 

seaman recruit

— новобранец на флоте; рекрут-матрос

Типы или категории:


 

merchant seaman

— матрос торгового флота; матрос торгового судна
 

naval seaman

— военный матрос; матрос военно-морского флота
 

deck seaman

— палубный матрос
 

licensed seaman

— сертифицированный матрос; лицензированный матрос
 

green seaman

— неопытный матрос; новичок на флоте

Действия, обязанности, предметы или документы:


 

seaman on watch

— матрос на вахте
 

seaman's log

— корабельный журнал; бортовой журнал
 

seaman's chest

— сундук матроса; матросский сундучок
 

seaman's knot

— морской узел; узел матроса
 

seaman certificate

— удостоверение моряка; свидетельство моряка
 

seaman's duties

— обязанности матроса

Фигуративные или разговорные выражения:


 

old seaman

— старый моряк; опытный моряк
 

seaman for life

— моряк на всю жизнь; человек, посвятивший жизнь морю
 

seaman's life

— морская жизнь; жизнь матроса