Перевод secateurs с английского на русский


Перевод слова '

secateurs

': секатор, садовые ножницы
Транскрипция: [ˈsekətɝːz]   US     UK 

Примеры

Описание инструмента или разновидности:


 

pair of secateurs

— пара секаторов
 

garden secateurs

— садовые секаторы; садовый секатор
 

bypass secateurs

— обводные секаторы
 

anvil secateurs

— секаторы с наковальней; наковальные секаторы
 

ratchet secateurs

— секаторы с храповым механизмом; храповые секаторы
 

battery-powered secateurs

— аккумуляторные секаторы; секаторы на аккумуляторе

Действия или использование инструмента:


 

prune with secateurs

— обрезать секектором; подрезать секактором
 

trim with secateurs

— подрезать секатором; подстригать секатором
 

cut stems with secateurs

— обрезать стебли секатором; отрезать стебли секатором
 

deadhead with secateurs

— удалять отцветшие цветы секатором; прищипывать секатором
 

harvest herbs with secateurs

— срезать травы секатором; собирать пряные травы секатором

Покупка, обслуживание или ремонт:


 

buy secateurs

— купить секаторы; приобрести секатор
 

sharpen secateurs

— затачивать секаторы; точить лезвия секатора
 

clean secateurs

— чистить секатор; очищать секаторы
 

oil secateurs

— смазывать секаторы; смазать шарнир секатора
 

replace secateur blades

— заменить лезвия секатора; поменять лезвия секатора

Хранение или безопасность:


 

store secateurs safely

— хранить секаторы в безопасном месте; убирать секатор в чехол
 

lock secateurs

— зафиксировать лезвия секатора; блокировать секатор
 

wear gloves when using secateurs

— надевать перчатки при работе с секатором; использовать перчатки при работе секаторами
 

use a sheath for secateurs

— хранить секатор в чехле; надевать чехол на секатор