Перевод security с английского на русский
Перевод слова '
security
Примеры
Кибербезопасность, информационная безопасность:
security breach
— утечка данных; нарушение безопасностиsecurity vulnerability
— уязвимость безопасности; уязвимая точкаsecurity patch
— исправление безопасности; обновление безопасностиsecurity update
— обновление безопасностиnetwork security
— сетевая безопасностьinformation security
— информационная безопасностьdata security
— защита данных; безопасность данныхsecurity protocol
— протокол безопасностиГосударственная безопасность, национальная безопасность:
national security
— национальная безопасностьhomeland security
— внутренняя безопасность; обеспечение безопасности на территории страныstate security
— государственная безопасностьsecurity forces
— силы безопасности; органы правопорядкаФизическая безопасность, личная безопасность:
personal security
— личная безопасность; безопасность человекаsecurity guard
— охранникsecurity camera
— камера видеонаблюдения; камера наблюденияsecurity checkpoint
— контрольный пункт безопасности; пункт досмотраsecurity clearance
— допуск к секретной информации; разрешение на доступ к закрытым даннымsecurity escort
— сопровождение охраны; эскорт охраныФинансовая безопасность, экономическая защита:
financial security
— финансовая безопасность; материальная стабильностьeconomic security
— экономическая безопасностьsocial security
— социальное обеспечение; система социального страхованияjob security
— стабильность работы; гарантия занятостиПравовое обеспечение, договорное обеспечение:
security agreement
— соглашение о залоге; договор обеспечения обязательствsecurity interest
— залоговое право; обеспечительное правоsecurity deposit
— залог; гарантийный депозит; гарантийный взносИнфраструктура, системы и процедуры безопасности:
security system
— система безопасности; охранная системаsecurity check
— проверка безопасности; досмотрaccess security
— контроль доступа; система контроля доступаairport security
— безопасность в аэропорту; служба безопасности аэропортаРиски и угрозы безопасности:
security risk
— риск для безопасности; угроза безопасностиsecurity threat
— угроза безопасностиИдиомы или переносные значения:
security blanket
— комфортная вещь, придающая чувство защищенности; утешительное одеяло