Перевод seduction с английского на русский


Перевод слова '

seduction

': обольщение, соблазн, совращение
Транскрипция: [səˈdəkʃən]   US     UK 

Примеры

Романтическое или сексуальное:


 

art of seduction

— искусство соблазнения
 

seduction techniques

— техники соблазнения; методы обольщения
 

seduction tactics

— тактика соблазнения; приёмы обольщения
 

seduction skills

— навыки соблазнения; умение обольщать
 

seduction attempt

— попытка соблазнения; попытка обольстить
 

failed seduction

— неудачное соблазнение; провал в обольщении
 

mutual seduction

— взаимное соблазнение; взаимное обольщение
 

physical seduction

— физическое соблазнение; телесное обольщение
 

verbal seduction

— вербальное соблазнение; словесное обольщение
 

seduction scene

— сцена соблазнения; сцена обольщения

Психология, манипуляция или маркетинг:


 

psychology of seduction

— психология соблазнения
 

seduction strategy

— стратегия соблазнения; стратегия влияния
 

seduction and manipulation

— соблазнение и манипуляция; обольщение и манипуляция
 

consumer seduction

— соблазн потребителя; воздействие на потребителя
 

commercial seduction

— коммерческое соблазнение; рекламное обольщение
 

power of seduction

— сила соблазна; притягательность

Искусство, литература или медиа:


 

The Art of Seduction

— искусство соблазнения
 

seduction novel

— роман о соблазнении; роман об обольщении
 

seduction trope

— троп соблазнения; мотив соблазнения
 

visual seduction

— визуальное соблазнение; визуальное обольщение
 

seduction in film

— соблазнение в кино; обольщение в фильме
 

seduction song

— песня о соблазнении; песня об обольщении

Метафорическое или моральное искушение:


 

seduction of power

— соблазн власти; искушение властью
 

seduction of wealth

— соблазн богатства; искушение богатством
 

seduction of the senses

— соблазн для чувств; обольщение чувств
 

seduction by technology

— соблазн технологий; искушение технологиями
 

seduction of novelty

— соблазн новизной; искушение новизной

Юридическое, этическое или антропологическое:


 

seduction charge

— обвинение в соблазнении; обвинение по делу о соблазнении
 

seduction law

— закон о соблазнении; законодательство о соблазнении
 

seduction ritual

— ритуал соблазнения; ритуал обольщения
 

coerced seduction

— принудительное соблазнение; насильственное обольщение