Перевод self-assertive с английского на русский


Перевод слова '

self-assertive

': напористый
Транскрипция: [self əˈsɝːtɪv]   US     UK 

Примеры

Черта характера или личность:


 

self-assertive person

— настойчивый человек; уверенный в себе человек
 

self-assertive nature

— настойчивый характер; уверенная в себе натура
 

self-assertive individual

— самоуверенный человек; уверенный в себе человек
 

self-assertive temperament

— напористый темперамент; уверенный в себе темперамент

Поведение в общении или взаимодействии:


 

self-assertive behavior

— настойчивое поведение; уверенное в себе поведение
 

self-assertive response

— решительный ответ; уверенный в себе ответ
 

self-assertive stance

— напористая позиция; уверенная в себе позиция
 

self-assertive remark

— напористое замечание; уверенное в себе замечание
 

self-assertive demand

— настойчивое требование; уверенное в себе требование

Стиль управления или лидерства:


 

self-assertive leader

— напористый лидер; уверенный в себе руководитель
 

self-assertive leadership

— напористое руководство; уверенный в себе стиль руководства
 

self-assertive approach

— напористый подход; уверенный в себе подход
 

self-assertive decision-making

— напористое принятие решений; уверенное в себе принятие решений

Манера выражения или тон речи:


 

self-assertive tone

— напористый тон; уверенный в себе тон
 

self-assertive statement

— решительное заявление; уверенное в себе заявление
 

self-assertive delivery

— напористая подача; уверенная в себе манера подачи

Невербальные признаки или поведенческие сигналы:


 

self-assertive posture

— уверенная осанка; напористая поза
 

self-assertive gesture

— уверенный жест; напористый жест
 

self-assertive eye contact

— уверенный зрительный контакт; настойчивый зрительный контакт

Профессиональные или социальные контексты:


 

self-assertive negotiation

— напористые переговоры; уверенное в себе ведение переговоров
 

self-assertive presentation

— уверенная презентация; напористая презентация
 

self-assertive sales pitch

— напористая презентация товара; уверенная в себе презентация товара

Развитие навыков или эмоциональное развитие:


 

become self-assertive

— стать более настойчивым; стать увереннее в себе
 

learn to be self-assertive

— научиться быть настойчивым; научиться уверенно отстаивать свои интересы
 

encourage self-assertive behavior

— поощрять настойчивое поведение; поощрять уверенное в себе поведение