Перевод self-assured с английского на русский


Перевод слова '

self-assured

': самонадеянный, самоуверенный, уверенный в себе
Транскрипция: [ˌsɛlfəˈʃʊəd]   

Примеры

Уверенность в себе, поведение:


  self-assured manner

— уверенная манера; уверенное поведение

  self-assured demeanor

— уверенное поведение; уверенный внешний вид

  self-assured posture

— уверенная осанка

  self-assured stride

— уверенная походка

  self-assured attitude

— уверенное отношение; уверенность в себе

  self-assured bearing

— уверенная осанка; уверенный вид

Уверенность в речи, общении:


  self-assured tone

— уверенный тон

  self-assured voice

— уверенный голос

  self-assured reply

— уверенный ответ; ответ с уверенностью

  self-assured explanation

— уверенное объяснение

  self-assured negotiation

— уверенные переговоры; уверенное ведение переговоров

Уверенность в работе, лидерстве или выступлении:


  self-assured leadership

— уверенное лидерство; лидерство, полное уверенности

  self-assured presentation

— уверенная презентация; выступление с уверенностью

  self-assured performance

— уверенное выступление; уверенная работа

  self-assured decision

— уверенное решение

Внешний вид, мимика или жесты:


  self-assured smile

— уверенная улыбка; улыбка, полная уверенности

  self-assured look

— уверенный взгляд

  self-assured expression

— уверенное выражение лица

  self-assured gesture

— уверенный жест

В отношениях, личных качествах:


  self-assured partner

— уверенный в себе партнер; партнер, уверенный в себе

  self-assured friend

— уверенный друг

  self-assured individual

— уверенная в себе личность; человек, уверенный в себе

  self-assured presence

— уверенное присутствие; уверенная энергия

Чрезмерная уверенность, ироничный оттенок:


  self-assured to a fault

— чрезмерно уверенный; самоуверенный до глупости

  overly self-assured

— чрезмерно самоуверенный; слишком уверенный в себе