Перевод self-evidently с английского на русский


Перевод слова '

self-evidently

': самоочевидно
Транскрипция: [ˌsɛlfˈɛvɪdəntli]   US     UK 

Примеры

Логическая самоочевидность, очевидная истина:


 

self-evidently true

— самоочевидно истинно; самоочевидно верно
 

self-evidently false

— самоочевидно ложно; самоочевидно неверно
 

self-evidently obvious

— самоочевидно очевидно; очевидно ясно
 

self-evidently the case

— самоочевидно так; очевидно имеет место

Бытовая очевидность, практическая ясность:


 

self-evidently useful

— самоочевидно полезно; очевидно полезно
 

self-evidently unnecessary

— самоочевидно ненужно; очевидно излишне
 

self-evidently risky

— самоочевидно рискованно; очевидно опасно
 

self-evidently beneficial

— самоочевидно выгодно; очевидно полезно

Моральная самоочевидность, этическая ясность:


 

self-evidently wrong

— самоочевидно неправильно; очевидно неверно
 

self-evidently right

— самоочевидно правильно; очевидно справедливо
 

self-evidently unjust

— самоочевидно несправедливо; очевидно несправедливо
 

self-evidently immoral

— самоочевидно аморально; очевидно непорядочно

Риторическое отрицание или опровержение:


 

self-evidently not the case

— самоочевидно не так; явно не соответствует действительности
 

self-evidently no reason to

— самоочевидно нет причины; очевидно нет основания
 

self-evidently will not work

— самоочевидно не сработает; очевидно не будет работать
 

self-evidently undercuts the argument

— самоочевидно подрывает довод; очевидно опровергает аргумент

Вводные выражения, заключения или выводы:


 

it is self-evidently true that

— самоочевидно верно, что; очевидно истинно, что
 

self-evidently, we must

— самоочевидно, мы должны; очевидно, нам следует
 

self-evidently shows that

— самоочевидно показывает, что; очевидно свидетельствует о том, что
 

what is self-evidently required

— что самоочевидно требуется; что очевидно необходимо