Перевод selfish с английского на русский


Перевод слова '

selfish

': эгоистичный, эгоистический
Транскрипция: [ˈselfɪʃ]   US     UK 

Примеры

Черты характера или поведение:


 

selfish person

— эгоистичный человек; себялюбивый человек
 

selfish attitude

— эгоистичное отношение; себялюбивое отношение
 

selfish behavior

— эгоистичное поведение; себялюбивое поведение
 

selfish tendencies

— склонность к эгоизму; эгоистические наклонности

Решение, поступок или выбор:


 

selfish decision

— эгоистичное решение; решение в своих интересах
 

selfish act

— эгоистичный поступок; поступок в своих интересах
 

selfish choice

— эгоистичный выбор; выбор в свою пользу
 

selfish move

— эгоистичный ход; поступок в своих интересах

Мотив или намерение:


 

selfish motive

— эгоистичный мотив; корыстный мотив
 

selfish intent

— эгоистичное намерение; намерение в своих интересах

Отношения или любовь:


 

selfish love

— эгоистичная любовь; любовь ради себя
 

selfish partner

— эгоистичный партнёр; партнёр, думающий только о себе
 

selfish relationship

— эгоистичные отношения; отношения, в которых один думает только о себе

Фразы, выражения и употребления:


 

to be selfish

— быть эгоистичным; вести себя эгоистично
 

selfish of someone

— эгоистично с чьей-либо стороны; эгоистично по отношению к кому-либо
 

it would be selfish to...

— было бы эгоистично...; было бы корыстно...
 

out of sheer selfishness

— из чистого эгоизма