Перевод sell up с английского на русский


Перевод слова '

sell up

': продавать с торгов
Транскрипция: [ˈsel ʌp]   US     UK 

Примеры

Продать все, уехать или переехать:


 

sell up and move abroad

— продать все и переехать за границу
 

sell up and emigrate

— продать все и эмигрировать
 

sell up and start a new life

— продать все и начать новую жизнь
 

sell up and move to the countryside

— продать все и переехать в сельскую местность; продать всё и уехать за город

Продать бизнес, компанию или долю:


 

sell up the business

— продать бизнес
 

sell up and close the shop

— продать бизнес и закрыть магазин; продать дело и прекратить деятельность
 

sell up the family firm

— продать семейную фирму; продать семейный бизнес
 

sell up to a competitor

— продать конкуренту; продать конкурентной компании

Продать дом, квартиру или недвижимость:


 

sell up their house

— продать свой дом; продать их дом
 

sell up and put the house on the market

— продать дом и выставить его на продажу; продать дом и выставить на рынок
 

sell up and rent instead

— продать жилье и снять в аренду; продать и перейти на аренду

Продать активы, чтобы получить деньги или собрать капитал:


 

sell up to raise capital

— продать активы чтобы собрать капитал; распродать имущество для получения капитала
 

sell up to fund the trip

— продать вещи чтобы профинансировать поездку; продать имущество для поездки

Продать акции, компанию или передать контроль:


 

sell up the shares

— продать акции
 

sell up to a larger company

— продать более крупной компании; продать компании побольше