Перевод send forward с английского на русский


Перевод слова '

send forward

': отправить вперед
Транскрипция: [send ˈfɔːwəd]   US     UK 

Примеры

Физическая отправка или пересылка вперед:


 

send forward the shipment

— отправить поставку заранее; переслать груз вперёд
 

send forward the package

— переслать посылку вперёд; отправить посылку заранее
 

send forward the goods to the warehouse

— отправить товар на склад заранее; переслать груз на склад вперёд

Пересылка документов или материалов на рассмотрение:


 

send forward the documents

— отправить документы на рассмотрение; направить документы дальше
 

send forward the report to the committee

— направить отчёт в комиссию; отправить доклад на рассмотрение комиссии
 

send forward the application

— направить заявление дальше; переслать заявку на рассмотрение

Пересылка по электронной почте или пересылка сообщений:


 

send forward the email to the team

— переслать электронное письмо команде; отправить письмо дальше команде
 

send forward the message

— переслать сообщение; отправить сообщение дальше
 

send forward the attachment

— переслать вложение; отправить вложение дальше

Выдвижение, предложение или представление на рассмотрение:


 

send forward a candidate

— выдвинуть кандидата; представить кандидата
 

send forward a proposal

— представить предложение; выдвинуть предложение на обсуждение
 

send forward an amendment

— внести поправку на рассмотрение; предложить поправку

Направление людей или сил вперед, боевые или оперативные действия:


 

send forward troops

— направить войска вперёд; выставить войска вперёд
 

send forward reinforcements

— отправить подкрепления вперёд; направить подкрепление
 

send forward scouts

— отправить разведчиков вперёд; направить дозор вперёд

Перечисление платежей или авансовое перечисление:


 

send forward payment

— перечислить платёж заранее; выслать платёж вперёд
 

send forward an advance

— отправить аванс; перечислить предоплату
 

send forward funds

— перечислить средства заранее; отправить средства вперёд