Перевод separately с английского на русский


Перевод слова '

separately

': отдельно, особо, врозь, вразброс
Транскрипция: [ˈsepərətli]   US     UK 

Примеры

Оплата или счета:


 

billed separately

— выставлен отдельным счётом; оплачивается отдельно
 

charged separately

— списывается отдельно; оплачивается отдельно
 

sold separately

— продаётся отдельно
 

paid separately

— оплачено отдельно
 

pay separately

— платить по отдельности; оплачивать отдельно

Физическое разделение, хранение или доставка:


 

packed separately

— упакован отдельно
 

stored separately

— хранится отдельно
 

shipped separately

— отправлен отдельно; доставляется отдельно
 

separately packaged

— упакован отдельно
 

kept separately

— держать отдельно; хранится отдельно

Юридический или бухгалтерский контекст:


 

file taxes separately

— подавать налоговую декларацию отдельно
 

reported separately

— отражено отдельно; декларируется отдельно
 

accounted separately

— учтено отдельно; ведётся отдельно
 

separately incorporated

— зарегистрировано отдельно

Анализ, обсуждение или рассмотрение:


 

analyzed separately

— анализируется отдельно; рассматривается отдельно
 

considered separately

— рассматривается отдельно
 

treated separately

— рассматривается отдельно; обрабатывается отдельно
 

listed separately

— указано отдельно; приведено отдельно
 

discussed separately

— обсуждается отдельно

Личная жизнь или поведение:


 

live separately

— жить отдельно
 

decide separately

— решать отдельно; принимать решение по отдельности
 

meet separately

— встречаться отдельно
 

communicate separately

— общаться по отдельности; общаться отдельно

Кулинария, сервировка или приготовление:


 

serve separately

— подавать отдельно
 

cook separately

— готовить отдельно
 

season separately

— приправлять по отдельности; приправлять отдельно