Перевод severed с английского на русский


Перевод слова '

severed

': разрывать, разъединять, перерезать, отделять, отрубать
Транскрипция: [ˈsevəd]   US     UK 

Глагол:

разрывать, разъединять, перерезать, рвать, порывать, отделять, отрубать, рассекать, откалывать, разлучать, разрезать, прерывать

Причастие:

отделенный, разъединенный

Имя прилагательное:

отрубленный, отсеченный

Примеры

Физическое разъединение:


 

severed cable

— перерезанный кабель
 

severed artery

— перерезанная артерия
 

severed limb

— отрубленная конечность
 

severed rope

— перерезанная верёвка

Разрыв связи:


 

severed ties

— разорванные связи
 

severed relations

— разорванные отношения
 

severed contact

— прерванный контакт
 

severed connection

— разорванная связь

Отделение части:


 

severed head

— отрубленная голова
 

severed branch

— отломанная ветка
 

severed piece

— отделённый кусок
 

severed fragment

— отколотый фрагмент