Перевод shadowed с английского на русский


Перевод слова '

shadowed

': омрачать, затенять, предвещать, тайно следить, заслонять от солнца
Транскрипция: [ˈʃædəʊd]   

Глагол:

омрачать, затенять, предвещать, тайно следить, заслонять от солнца, осенять, излагать туманно, излагать аллегорически, предсказывать, следовать по пятам

Примеры

Омрачать и затенять:


  shadowed the celebration

— омрачил праздник

  shadowed by grief

— омрачённый горем

  shadowed the truth

— затуманил правду

Тайно следить:


  shadowed him home

— тайно проследил за ним до дома

  shadowed the suspect

— вел скрытое наблюдение за подозреваемым

  shadowed by detectives

— под наблюдением детективов

Заслонять от солнца:


  shadowed the window

— заслонил окно от солнца

  shadowed the garden

— затенял сад

  shadowed the path

— заслонял тропинку

Предвещать и намекать:


  shadowed trouble

— предвещал беду

  shadowed a coming storm

— предвещал надвигающуюся бурю

  shadowed darkly

— мрачно намекал