Перевод shakeup с английского на русский


Перевод слова '

shakeup

': встряска, перемещение должностных лиц, чистка госаппарата
Транскрипция: [ˈʃeɪkʌp]   

Имя существительное:

встряска, перемещение должностных лиц, чистка госаппарата

Примеры

Общая встряска:


  a major shakeup

— крупная встряска

  a shakeup in the company

— встряска в компании

  a management shakeup

— перестановки в руководстве

Кадровые перестановки:


  a cabinet shakeup

— перестановки в кабинете министров

  a shakeup of the ministry

— перетряска в министерстве

  a shakeup in the administration

— кадровые перестановки в администрации

Чистка и реорганизация:


  a shakeup of the state apparatus

— чистка госаппарата

  a political shakeup

— политическая чистка

  a shakeup in the bureaucracy

— перетряска в бюрократическом аппарате