Перевод shallot с английского на русский


Перевод слова '

shallot

': шалот, лук-шалот
Транскрипция: [ʃəˈlɑːt]   

Примеры

Кулинария, способы приготовления:


  minced shallot

— мелко нарезанный шалот; измельченный шалот

  sliced shallot

— тонко нарезанный шалот; шинкованный шалот

  fried shallots

— жареные шалоты; хрустящие жареные шалоты

  caramelized shallots

— карамелизированный шалот; шалот в карамели

  roasted shallots

— запеченные шалоты; шалоты, запеченные в духовке

  braised shallots

— тушеные шалоты; шалот, томленый в соусе

Соусы, заправки или приправы:


  shallot vinaigrette

— винегрет с шалотом; заправка с шалотом

  shallot butter

— шалотовое масло; масло с шалотом

  shallot confit

— конфит из шалота; шалот в собственном масле

  shallot paste

— паста из шалота; шалотовая паста

  shallot reduction

— редукция из шалота; уваренный соус из шалота

Блюда и рецепты:


  steak with shallots

— стейк с шалотом; стейк в шалотовом соусе

  shallot tart

— тарт с шалотом; открытый пирог с шалотом

  shallot salad

— салат с шалотом

  shallot soup

— суп из шалота; шалотовый суп

  pickled shallots

— маринованные шалоты

Ботаника, выращивание и сбор:


  shallot bulb

— луковица шалота; луковица шалот

  shallot plant

— растение шалота; растение шалот

  shallot seedling

— рассада шалота; молодой побег шалота

  shallot harvest

— сбор шалота; урожай шалота

Покупка, хранение и переработка:


  fresh shallots

— свежие шалоты

  dried shallot flakes

— сушеные хлопья шалота; сушеный шалот в хлопьях

  peeled shallots

— очищенные шалоты; шалоты без шелухи

  bag of shallots

— пакет шалотов; мешочек шалота

  store-bought shallots

— купленные в магазине шалоты; шалоты, приобретенные в магазине

Комбинации и простые сочетания:


  shallot and garlic

— шалот и чеснок

  shallot oil

— шалотовое масло; масло с шалотом

  shallot jam

— джем из шалота; конфитюр из шалота

  shallot paste on toast

— паста из шалота на тосте; шалотовая паста на хлебе