Перевод sheet с английского на русский


Перевод слова '

sheet

': лист, листок, слой, простыня, листовой, покрывать
Транскрипция: [ˈʃiːt]   US     UK 

Примеры

Постель, белье:


 

bed sheet

— простыня
 

bedsheet

— простыня
 

fitted sheet

— простыня на резинке; простыня с резинкой
 

flat sheet

— верхняя простыня; простыня без резинки
 

sheet set

— комплект постельного белья

Лист бумаги или лист материала:


 

sheet of paper

— лист бумаги
 

single sheet

— один лист бумаги; отдельный лист
 

loose sheet

— отдельный лист; несшитый лист
 

sheet of cardboard

— лист картона
 

sheet of plastic

— лист пластика

Металлический лист или строительный материал:


 

sheet metal

— листовой металл; металлический лист
 

steel sheet

— листовая сталь; стальной лист
 

sheet glass

— листовое стекло; лист стекла
 

plywood sheet

— лист фанеры

Покрытие, слой или природное образование:


 

sheet of ice

— ледяной покров; ледяный слой
 

sheet of snow

— снежный покров; слой снега
 

sheet of rain

— проливной дождь; ливневая полоса
 

sheet of flame

— языки пламени; полоса пламени

Музыка, документы или таблицы:


 

sheet music

— ноты; лист с нотами
 

cheat sheet

— шпаргалка; краткая памятка
 

worksheet

— рабочий лист; рабочая тетрадь
 

timesheet

— табель рабочего времени; учёт рабочего времени
 

datasheet

— технический паспорт; спецификация; лист данных
 

excel sheet

— лист Excel; лист электронной таблицы

Мореходство, паруса или такелаж:


 

mainsheet

— гротшкот; главный шкот
 

jib sheet

— шкот стакселя; шкот переднего паруса
 

sheet anchor

— аварийный якорь
 

sheet bend

— простой узел для соединения концов верёвок; узел «штык»