Перевод shipwright с английского на русский


Перевод слова '

shipwright

': корабел, кораблестроитель, корабельный плотник
Транскрипция: [ˈʃɪˌpraɪt]   US     UK 

Примеры

Профессия или роль:


 

shipwright

— корабельный плотник; кораблестроитель
 

master shipwright

— мастер корабельного плотника; старший кораблестроитель
 

chief shipwright

— главный кораблестроитель; старший корабельный плотник
 

apprentice shipwright

— ученик корабельного плотника; подмастерье корабельного плотника
 

seasoned shipwright

— опытный кораблестроитель; бывалый корабельный плотник
 

naval shipwright

— военно-морской кораблестроитель; корабельный плотник военно-морского флота
 

freelance shipwright

— внештатный кораблестроитель; свободный корабельный плотник

Место, мастерская или организация:


 

shipwright shop

— мастерская корабельного плотника; корабельная мастерская
 

shipwright's bench

— верстак корабельного плотника; рабочий стол корабельного плотника
 

shipwright guild

— гильдия корабельных плотников; цех кораблестроителей
 

shipwright school

— школа кораблестроителей; учебная мастерская корабельных плотников
 

shipwright yard

— верфь корабельных плотников; корабельная верфь

Инструменты, материалы, чертежи или методы:


 

shipwright tools

— инструменты корабельного плотника; кораблестроительные инструменты
 

shipwright's plane

— рубанок корабельного плотника; корабельный рубанок
 

shipwright's adze

— тесло корабельного плотника; корабельное тесло
 

shipwright's mallet

— молоток корабельного плотника; корабельный молоток
 

shipwright plans

— чертежи кораблестроителя; планы постройки судна
 

wooden shipwright techniques

— методы деревянного кораблестроения; приемы работы с деревянным корпусом
 

traditional shipwright methods

— традиционные методы кораблестроения; традиционные приемы корабельного плотничества

Деятельность, обучение или занятость:


 

shipwright apprenticeship

— ученичество корабельного плотника; программа профессионального обучения корабельного плотника
 

shipwright repair work

— ремонтные работы корабельного плотника; восстановление деталей судна
 

shipwright construction project

— проект строительства судна; проект кораблестроения
 

shipwright employment

— трудоустройство корабельного плотника; место работы кораблестроителя
 

shipwright salary

— заработная плата корабельного плотника; оплата труда кораблестроителя