Перевод shire horse с английского на русский


Перевод слова '

shire horse

': ширская лошадь
Транскрипция: [ˈʃaɪə hɔːs]   US     UK 

Примеры

Животные, порода или описание:


 

shire horse

— шайрская лошадь; лошадь породы шайр
 

a shire horse

— шайрская лошадь
 

adult shire horse

— взрослая шайрская лошадь
 

shire horse foal

— жеребенок шайрской породы; жеребенок шайра

Работа, тягловая сила или фермерские задачи:


 

shire horse pulling plough

— шайрская лошадь, запряженная в плуг; шайрская лошадь, работающая в поле
 

team of shire horses

— запряжка шайрских лошадей; команда шайрских лошадей
 

shire horse hauling logs

— шайрская лошадь, перевозящая бревна; шайр для перевозки леса
 

shire horse draft work

— тягловая работа для шайрской лошади; использование шайра в качестве тягловой лошади

Выставки, клубы или мероприятия:


 

shire horse show

— выставка шайрских лошадей; шоу шайрских лошадей
 

shire horse society

— общество любителей шайрских лошадей; клуб поклонников шайра
 

shire horse breed registry

— реестр породы шайр; племенная книга шайрских лошадей
 

shire horse competition

— соревнование шайрских лошадей; конкурс шайрских лошадей

Названия, места или заведения:


 

shire horse inn

— гостиница «Шайрская лошадь»; постоялый двор «Шайрская лошадь»
 

shire horse pub

— паб «Шайрская лошадь»; трактир «Шайрская лошадь»
 

shire horse barn

— сарай для шайрских лошадей; конюшня шайрских лошадей
 

shire horse farm

— ферма шайрских лошадей; племенная ферма шайрских лошадей

Фигуральное, символика или выражения:


 

shire horse symbol

— символ шайрской породы; символ сельской местности
 

gentle as a shire horse

— кроткий как шайрская лошадь; спокойный как шайр
 

big as a shire horse

— большой как шайрская лошадь; огромный как шайр
 

shire horse strength

— сила шайрской лошади; мощь шайра