Перевод shop assistant с английского на русский


Перевод слова '

shop assistant

': продавец
Транскрипция: [ʃɒp əˈsɪstənt]   US     UK 

Примеры

Роль или обязанности:


 

shop assistant

— продавец; продавец-консультант
 

senior shop assistant

— старший продавец; старший продавец-консультант
 

junior shop assistant

— младший продавец; младший продавец-консультант
 

part-time shop assistant

— продавец на неполный рабочий день; продавец-консультант на неполный рабочий день
 

full-time shop assistant

— продавец на полный рабочий день; продавец-консультант на полный рабочий день
 

temporary shop assistant

— временный продавец; временный продавец-консультант

Действия или обязанности:


 

shop assistant helping a customer

— помогает покупателю; помогает клиенту
 

shop assistant serving customers

— обслуживает покупателей; обслуживает клиентов
 

shop assistant answering questions

— отвечает на вопросы покупателей; отвечает на вопросы клиентов
 

shop assistant operating the cash register

— работает на кассе; обслуживает кассовый аппарат
 

shop assistant processing returns

— оформляет возвраты товаров; принимает возвращённые товары
 

shop assistant restocking shelves

— пополняет полки товаром; раскладывает товар на полках
 

shop assistant arranging displays

— оформляет витрины; расставляет товарные экспозиции
 

shop assistant taking inventory

— проводит инвентаризацию; пересчитывает товар

Место работы или график:


 

shop assistant at the checkout

— продавец на кассе; продавец-консультант на кассе
 

shop assistant on the shop floor

— продавец в торговом зале; продавец-консультант в торговом зале
 

shop assistant in the clothing department

— продавец в отделе одежды; продавец-консультант в отделе одежды
 

shop assistant in a boutique

— продавец в бутике; продавец-консультант в бутике
 

shop assistant at a supermarket

— продавец в супермаркете; продавец-консультант в супермаркете
 

shop assistant on the night shift

— продавец на ночной смене; продавец-консультант на ночной смене
 

shop assistant on duty

— на дежурстве; на смене
 

shop assistant off duty

— не на смене; вне работы

Качества или опыт:


 

experienced shop assistant

— опытный продавец; опытный продавец-консультант
 

qualified shop assistant

— квалифицированный продавец; квалифицированный продавец-консультант
 

friendly shop assistant

— дружелюбный продавец; приветливый продавец-консультант
 

knowledgeable shop assistant

— хорошо осведомлённый продавец; осведомлённый продавец-консультант
 

reliable shop assistant

— надёжный продавец; ответственный продавец-консультант
 

customer-focused shop assistant

— ориентированный на покупателя продавец; продавец-консультант, ориентированный на клиента

Найм, вакансия или обучение:


 

shop assistant vacancy

— вакансия продавца; вакансия продавца-консультанта
 

shop assistant job description

— описание должности продавца; должностная инструкция продавца-консультанта
 

shop assistant interview

— собеседование на должность продавца; собеседование продавца-консультанта
 

shop assistant training

— обучение продавцов; обучение продавца-консультанта
 

shop assistant probation period

— испытательный срок продавца; период испытания для продавца
 

shop assistant application form

— анкета соискателя на должность продавца; заявление на работу продавца

Общение или обслуживание клиента:


 

shop assistant asking «can I help you?»

— спрашивает «могу ли я вам помочь?»; предлагает помощь покупателю
 

shop assistant offering advice

— даёт совет покупателю; консультирует покупателя
 

shop assistant recommending products

— рекомендует товары; советует покупку
 

shop assistant dealing with complaints

— работает с жалобами покупателей; разрешает претензии клиентов
 

shop assistant processing payments

— принимает оплату; оформляет платежи покупателей
 

shop assistant explaining product features

— объясняет характеристики товара; рассказывает о свойствах продукта