Перевод shop floor с английского на русский


Перевод слова '

shop floor

': цех
Транскрипция: [ʃɒp flɔː]   

Примеры

Производство или цех:


  shop floor

— цех; производственный участок

  on the shop floor

— на производстве; в цеху

  shop floor machinery

— оборудование цеха; производственное оборудование

  shop floor safety

— техника безопасности на производстве; безопасность цеха

  shop floor supervisor

— начальник цеха; руководитель участка

  shop floor worker

— рабочий цеха; работник производства

  shop floor shift

— смена на производстве; смена в цеху

  shop floor layout

— планировка цеха; расположение оборудования на производстве

Розничная торговля или торговый зал:


  shop floor

— торговый зал; торговая площадь

  on the shop floor

— в торговом зале; на торговой площади

  shop floor sales

— продажи в торговом зале; продажи на торговой площади

  shop floor display

— выкладка товаров в торговом зале; оформление торгового зала

  shop floor staff

— персонал торгового зала; сотрудники торгового зала

  shop floor manager

— менеджер торгового зала; управляющий торговым залом

Роли или должности:


  shop floor leadership

— руководство цехом; руководство торговым залом

  shop floor engineer

— инженер цеха; инженер по производству

  shop floor technician

— техник цеха; техник по обслуживанию оборудования

Действия или мероприятия:


  walk the shop floor

— обходить цех; обходить торговый зал

  hold a shop floor meeting

— проводить совещание в цехе; проводить совещание в торговом зале

  shop floor training

— обучение на рабочем месте; обучение в цеху

  shop floor improvement

— улучшение работы на производстве; улучшение оформления и работы торгового зала