Перевод short-tempered с английского на русский


Перевод слова '

short-tempered

': вспыльчивый, раздражительный, несдержанный
Транскрипция: [ʃɔːrt ˈtempəd]   US     UK 

Примеры

Описание характера:


 

short-tempered person

— вспыльчивый человек
 

short-tempered temperament

— вспыльчивый характер
 

short-tempered nature

— вспыльчивый нрав
 

short-tempered child

— вспыльчивый ребёнок
 

short-tempered colleague

— вспыльчивый коллега

Реакции или поведение:


 

short-tempered response

— вспыльчивая реакция
 

short-tempered outburst

— вспышка гнева; приступ раздражения
 

short-tempered remark

— резкое замечание; вспыльчивое замечание
 

short-tempered retort

— резкая реплика; резкий ответ
 

short-tempered behavior

— вспыльчивое поведение

Отношения или ситуации:


 

short-tempered with someone

— вспыльчив по отношению к кого-либо; вспыльчив с кем-то
 

short-tempered about something

— вспыльчив из-за чего-либо
 

short-tempered at work

— вспыльчив на работе; вспыльчивый в рабочей обстановке
 

short-tempered around children

— вспыльчив рядом с детьми; вспыльчивый в присутствии детей
 

short-tempered towards customers

— вспыльчив по отношению к клиентам

Устойчивые выражения или разговорные фразы:


 

short-tempered by nature

— по натуре вспыльчивый; вспыльчив от природы
 

short-tempered streak

— вспыльчивая жилка; склонность к вспыльчивости
 

short-tempered tendency

— склонность к вспыльчивости
 

short-tempered and impatient

— вспыльчивый и нетерпеливый
 

short-tempered personality

— вспыльчивый характер; вспыльчивая личность