Перевод shoulder blade с английского на русский


Перевод слова '

shoulder blade

': лопатка
Транскрипция: [ˈʃəʊldə bleɪd]   US     UK 

Примеры

Анатомия или терминология:


 

shoulder blade

— лопатка
 

shoulder blades

— лопатки
 

left shoulder blade

— левая лопатка
 

right shoulder blade

— правая лопатка

Локализация или положение:


 

between the shoulder blades

— между лопатками
 

under the shoulder blade

— под лопаткой
 

below the shoulder blade

— ниже лопатки
 

around the shoulder blade

— вокруг лопатки
 

near the shoulder blade

— рядом с лопаткой

Боль или симптомы:


 

shoulder blade pain

— боль в лопатке
 

pain in the shoulder blade

— боль в лопатке
 

sharp pain in the shoulder blade

— острая боль в лопатке
 

dull ache in the shoulder blade

— ноющая боль в лопатке
 

tingling in the shoulder blade

— покалывание в лопатке
 

numbness in the shoulder blade

— онемение в лопатке

Травмы или заболевания:


 

shoulder blade fracture

— перелом лопатки
 

fractured shoulder blade

— сломанная лопатка
 

broken shoulder blade

— сломанная лопатка
 

shoulder blade bruise

— ушиб лопатки
 

shoulder blade dislocation

— вывих лопатки

Движения или функции:


 

shoulder blade retraction

— сведение лопаток; ретракция лопатки
 

shoulder blade protraction

— выдвижение лопатки; протракция лопатки
 

shoulder blade rotation

— вращение лопатки
 

shoulder blade winging

— выпячивание лопатки; крыловидность лопатки
 

shoulder blade movement

— движение лопатки

Лечение или упражнения:


 

shoulder blade massage

— массаж лопатки
 

shoulder blade mobilization

— мобилизация лопатки
 

shoulder blade strengthening exercises

— упражнения для укрепления лопаток
 

shoulder blade taping

— тейпирование лопатки
 

surgery on the shoulder blade

— операция на лопатке

Спорт или тренировки:


 

shoulder blade squeeze

— сжатие лопаток
 

shoulder blade pull-down

— опускание лопаток вниз; тяга лопаток вниз
 

shoulder blade stability

— стабильность лопатки
 

scapular pull-up (with shoulder blade)

— подтягивание за лопатки; подтягивание с работой лопаток

Оборудование или одежда:


 

straps across the shoulder blades

— ремни через лопатки
 

pad over the shoulder blade

— накладка на лопатку
 

back support at the shoulder blade

— поддержка спины на уровне лопатки

Диагностика или исследования:


 

x-ray of the shoulder blade

— рентген лопатки; рентгенография лопатки
 

ct scan of the shoulder blade

— компьютерная томография лопатки
 

ultrasound of the shoulder blade

— ультразвуковое исследование лопатки