Перевод showman с английского на русский


Перевод слова '

showman

': шоумен, балаганщик
Транскрипция: [ˈʃoʊmən]   US     UK 

Примеры

Профессия, роль:


 

showman

— шоумен; артист развлекательного жанра
 

television showman

— телеведущий; шоумен на телевидении
 

stage showman

— сценический шоумен; артист на сцене
 

corporate showman

— ведущий корпоративных мероприятий; корпоративный шоумен
 

event showman

— шоумен мероприятий; ведущий событий

Сценическая деятельность, выступление:


 

showman act

— номер шоумена; выступление шоумена
 

showman routine

— сценический номер; развлекательный номер
 

showman trick

— трюк шоумена; фокус шоумена
 

showman performance

— выступление шоумена; развлекательное выступление

Характеристика, качество:


 

born showman

— прирожденный шоумен; прирожденный артист
 

natural showman

— естественный шоумен; прирожденный артист
 

charismatic showman

— харизматичный шоумен; обаятельный артист
 

flashy showman

— эффектный шоумен; яркий артист
 

professional showman

— профессиональный шоумен; мастер сцены

Типы, жанры, контексты:


 

political showman

— политический шоумен; популист
 

circus showman

— цирковой артист; шоумен цирка
 

vaudeville showman

— артист водевиля; шоумен водевиля
 

entertainment showman

— шоумен развлекательной индустрии; артист индустрии развлечений

Устойчивые выражения, фразы:


 

showman at heart

— шоумен в душе; по натуре шоумен
 

born to be a showman

— рожден, чтобы быть шоуменом; прирождён для сцены
 

not a showman

— не шоумен; не человек сцены
 

showman and presenter

— шоумен и ведущий; шоумен и телеведущий