Перевод showy с английского на русский


Перевод слова '

showy

': эффектный, показной, яркий, кричащий, пестрый, пышный, бьющий на эффект, безвкусный
Транскрипция: [ˈʃoʊɪ]   US     UK 

Примеры

Внешний вид или наряд:


 

showy dress

— яркое платье; броское платье
 

showy necklace

— эффектное ожерелье; броское ожерелье
 

showy shoes

— броская обувь; эффектные туфли
 

showy makeup

— кричащий макияж; яркий макияж

Поведение или манера:


 

showy behavior

— показное поведение; демонстративное поведение
 

showy gesture

— показной жест; демонстративный жест
 

showy personality

— яркая личность; эффектная личность

Архитектура или декор:


 

showy façade

— эффектный фасад; вычурный фасад
 

showy ornamentation

— вычурная отделка; показная отделка
 

showy interior

— броский интерьер; вычурный интерьер

Природа или животные:


 

showy flowers

— яркие цветы; эффектные цветы
 

showy plumage

— пышное оперение; яркое оперение
 

showy display

— эффектное природное зрелище; яркое природное проявление

Выступления или развлечения:


 

showy performance

— эффектное выступление; показное представление
 

showy entrance

— эффектный выход; показный вход
 

showy fireworks

— зрелищный фейерверк; эффектный салют

Маркетинг или презентации:


 

showy display

— броская витрина; эффектная демонстрация
 

showy advertisement

— броская реклама; эффектная реклама
 

showy packaging

— яркая упаковка; броская упаковка