Перевод shrill с английского на русский


Перевод слова '

shrill

': пронзительный, резкий, назойливый, визжать, пронзительно кричать
Транскрипция: [ˈʃrɪl]   US     UK 

Примеры

Звук, сигнал:


 

shrill whistle

— пронзительный свист; резкий свист
 

shrill scream

— визгливый вопль; пронзительный крик
 

shrill bell

— пронзительный звон колокола; резкий звон колокола
 

shrill chirp

— пронзительный писк; визгливый щебет
 

shrill alarm

— пронзительная сирена; резкий сигнал тревоги

Голос, смех или плач:


 

shrill voice

— пронзительный голос; визгливый голос; резкий голос
 

shrill laugh

— визгливый смех; пронзительный смех
 

shrill cry

— пронзительный крик; визгливый плач
 

shrill giggle

— визгливое хихиканье; пронзительный смешок

Тон речи, замечание или критика:


 

shrill tone

— резкий тон; пронзительный тон
 

shrill remark

— резкое замечание; пронзительное замечание
 

shrill criticism

— резкая критика; пронзительная критика; язвительная критика
 

shrill protest

— резкий протест; пронзительный протест

Переносные описания, характеристики:


 

shrill colors

— кричащие цвета; резкие цвета
 

shrill satire

— язвительная сатира; едкая сатира
 

shrill rhetoric

— резкая риторика; пронзительная риторика