Перевод sidelight с английского на русский


Перевод слова '

sidelight

': подфарник, боковой фонарь, отличительный огонь
Транскрипция: [ˈsaɪdlaɪt]   US     UK 

Примеры

Архитектура, оформление:


 

sidelight window

— боковое окно; боковая фрамуга
 

narrow sidelight

— узкое боковое окно; узкая боковая фрамуга
 

decorative sidelight

— декоративное боковое окно; декоративная боковая фрамуга
 

sidelight panel

— боковая панель с остеклением; боковая остекленная панель
 

sidelight glazing

— остекление бокового окна; остекленность боковой панели

Автомобильные огни, освещение автомобиля:


 

sidelight

— боковой габаритный огонь; боковой габарит
 

front sidelight

— передний боковой габаритный огонь; передний боковой габарит
 

rear sidelight

— задний боковой габаритный огонь; задний боковой габарит
 

sidelight bulb

— лампа бокового габаритного огня; лампочка бокового габарита
 

led sidelight

— светодиодный боковой габаритный огонь; светодиодный боковой габарит

Освещение, фотография или кинематография:


 

sidelight

— боковой свет
 

sidelight effect

— эффект бокового освещения; боковое освещение
 

soft sidelight

— мягкий боковой свет
 

strong sidelight

— сильный боковой свет
 

sidelight angle

— угол бокового освещения

Комментарий, дополнительная информация или взгляд:


 

sidelight

— побочное замечание; дополнительная информация
 

a useful sidelight

— полезное побочное замечание; полезная дополнительная информация
 

to throw a sidelight on the issue

— пролить свет на проблему; дать дополнительную информацию о проблеме
 

sidelight comment

— побочный комментарий; дополнительная ремарка
 

a brief sidelight

— краткое побочное замечание; краткая дополнительная ремарка