Перевод significantly с английского на русский


Перевод слова '

significantly

': существенно, знаменательно
Транскрипция: [sɪgˈnɪfɪkəntli]   US     UK 

Примеры

Улучшение или повышение:


 

significantly improve performance

— существенно улучшать производительность; значительно повышать эффективность
 

significantly increase productivity

— значительно повышать производительность; существенно увеличивать выпуск продукции
 

significantly better results

— значительно лучшие результаты; существенно более хорошие показатели
 

significantly outperform competitors

— значительно опережать конкурентов; существенно превосходить соперников

Снижение или уменьшение:


 

significantly reduce costs

— значительно снизить затраты; существенно уменьшить расходы
 

significantly decrease risk

— значительно уменьшить риск; существенно понизить вероятность
 

significantly lower emissions

— значительно снизить выбросы; существенно уменьшить загрязнение

Разница или отличие:


 

significantly different from

— существенно отличаться от; значительно отличаться от
 

significantly higher than

— значительно выше; существенно выше; значительно превосходить по показателю; существенно превышать
 

significantly lower than

— значительно ниже; существенно меньше

Влияние или воздействие:


 

significantly affect outcomes

— существенно влиять на результаты; значительно сказываться на исходах
 

significantly influence decisions

— существенно влиять на решения; значительно определять выбор
 

significantly impact performance

— существенно влиять на показатели; значительно сказываться на эффективности

Степень или вероятность:


 

significantly more likely to

— значительно более вероятно; существенно более склонны к
 

significantly less likely to

— значительно менее вероятно; существенно менее склонны к
 

significantly increase the chances

— значительно повышать шансы; существенно увеличивать вероятность

Изменение или преобразование:


 

significantly change the situation

— существенно изменить ситуацию; значительно изменить положение дел
 

significantly alter behaviour

— существенно изменить поведение; значительно изменить образ действий
 

significantly shift priorities

— существенно перераспределять приоритеты; значительно менять приоритеты

Статистика или корреляция:


 

significantly correlated with

— значительно коррелирует с; имеет существенную корреляцию с
 

statistically significantly different

— статистически существенная разница; статистически значимое различие
 

significantly improve statistical power

— существенно повышать статистическую мощность; значительно увеличивать вероятность обнаружения эффекта