Перевод signora с английского на русский


Перевод слова '

signora

': синьора, госпожа
Транскрипция: [siˈnɔːrə]   US     UK 

Примеры

Обращение, титул:


 

signora

— госпожа; миссис
 

la signora

— госпожа; миссис
 

signora Rossi

— госпожа Росси; миссис Росси
 

gentile signora

— уважаемая госпожа
 

onorevole signora

— уважаемая госпожа (обращение к депутату или министру):

Приветствие, вежливое обращение:


 

buongiorno signora

— добрый день, госпожа
 

buonasera signora

— добрый вечер, госпожа
 

salve signora

— здравствуйте, госпожа
 

buona giornata signora

— хорошего дня, госпожа

Описание внешности или характера:


 

signora elegante

— элегантная дама; элегантная женщина
 

signora distinta

— солидная дама; уважаемая дама
 

signora anziana

— пожилая женщина
 

signora giovane

— молодая женщина

Семья, отношения, домашняя роль:


 

la signora di casa

— хозяйка дома
 

la sua signora

— его жена; её жена
 

signora madre

— мать (в обращении или описании)

Профессия, социальная роль, устойчивые сочетания:


 

signora delle pulizie

— уборщица; женщина, выполняющая уборку
 

la signora della porta accanto

— соседка; женщина по соседству
 

signora d'affari

— деловая женщина; бизнес-леди