Перевод silhouette с английского на русский


Перевод слова '

silhouette

': силуэт, изображать в виде силуэта
Транскрипция: [ˌsɪləˈwet]   

Примеры

Фигура или очертание:


  silhouette of a woman

— силуэт женщины; очертание женщины

  human silhouette

— силуэт человека; человеческий силуэт

  dark silhouette

— тёмный силуэт

  blurred silhouette

— размытый силуэт

Профиль или контур лица:


  facial silhouette

— профиль лица; контур лица

  side silhouette

— профиль сбоку; боковой силуэт

Вырисовывание на фоне, контровая подсветка:


  silhouette against the sky

— силуэт на фоне неба; вырисовывающийся на фоне неба

  silhouetted against the moon

— вырисовывающийся на фоне луны; силуэт на фоне луны

  a figure silhouetted against the light

— фигура, вырисовывающаяся на фоне света; фигура на фоне света

Мода, крои одежды:


  hourglass silhouette

— силуэт «песочные часы»; фигура «песочные часы»

  empire waist silhouette

— силуэт с завышенной талией; стиль ампир

  sheath silhouette

— облегающий силуэт; силуэт футляр

Архитектура, городской пейзаж:


  city skyline silhouette

— силуэт городской панорамы; силуэт городского горизонта

  silhouette of a building

— силуэт здания; очертание здания

Искусство, фотография, графика:


  silhouette photography

— силуэтная фотография; фотография силуэта

  silhouette drawing

— силуэтный рисунок; рисунок силуэта

  silhouette effect

— эффект силуэта; эффект вырисовывания силуэта

Глагольные сочетания, действия:


  to silhouette

— вырисовывать в виде силуэта; изображать в виде силуэта

  silhouetted against the light

— вырисовывающийся на фоне света; виднеющийся на фоне света