Перевод silica с английского на русский


Перевод слова '

silica

': кремнезем, двуокись кремния, кварц, кремневый ангидрит
Транскрипция: [ˈsɪlɪkə]   US     UK 

Примеры

Материалы или промышленные применения:


 

silica gel

— силикагель; осушитель
 

silica sand

— кварцевый песок; кремнеземный песок
 

fused silica

— плавленый кремнезем; стекло из кремнезема
 

precipitated silica

— осажденный кремнезем
 

colloidal silica

— коллоидный кремнезем
 

silica beads

— шарики из кремнезема; силикагелевые шарики
 

silica powder

— порошок кремнезема

Лаборатория или химия:


 

silica sol

— коллоидный раствор кремнезема
 

silica surface

— поверхность кремнезема
 

silica nanoparticle

— наночастица кремнезема
 

silica matrix

— матрица из кремнезема
 

silica-modified polymer

— полимер, модифицированный кремнеземом; полимер с добавлением кремнезема
 

silica gel chromatography

— хроматография на силикагеле

Строительство или материалы для строительства:


 

silica fume

— микрокремнезем; кремнеземный дым
 

silica-rich aggregate

— заполнитель, богатый кремнеземом; заполнители с высоким содержанием кремнезема
 

silica content

— содержание кремнезема; содержание диоксида кремния
 

silica sand for mortar

— кварцевый песок для раствора
 

silica-based concrete additive

— добавка для бетона на основе кремнезема; кремнеземная добавка для бетона

Здоровье или безопасность:


 

silica dust

— кремнеземная пыль
 

respirable silica

— вдыхаемая фракция кремнезема; вдыхаемый кремнезем
 

crystalline silica

— кристаллический кремнезем
 

silica exposure

— воздействие кремнезема; контакт с кремнеземом
 

silicosis risk

— риск силикоза

Косметика или фармацевтика:


 

hydrated silica

— гидратированный кремнезем; гидратированный диоксид кремния
 

silica powder (cosmetic)

— косметическая пудра на основе кремнезема; пудра из кремнезема
 

silica-based exfoliant

— эксфолиант на основе кремнезема; скраб с кремнеземом
 

silica in toothpaste

— кремнезем в зубной пасте; абразив кремнеземовый в зубной пасте

Геология или минералогия:


 

amorphous silica

— аморфный кремнезем
 

opaline silica

— опаловый кремнезем; опал
 

silica vein

— жила кремнезема
 

silica-rich rock

— порода, богатая кремнеземом