Перевод silverfish с английского на русский


Перевод слова '

silverfish

': тарпон, золотая рыбка серебряного цвета
Транскрипция: [ˈsɪlvəfɪʃ]   

Примеры

Животное, вредитель:


  silverfish

— серебрянка; серебристая рыбка

  common silverfish

— обыкновенная серебрянка

  household silverfish

— домашняя серебрянка

  wingless silverfish

— бескрылые серебрянки

Население, заражение или ущерб:


  silverfish infestation

— нашествие серебрянок; заражение серебрянками

  silverfish damage

— повреждение от серебрянок; ущерб, причиняемый серебрянками

  silverfish chew marks

— следы погрызов от серебрянок; повреждения от погрызов серебрянок

  silverfish in books

— серебрянки в книгах; повреждение книг серебрянками

Борьба, предотвращение или контроль:


  silverfish control

— борьба с серебрянками; контроль над серебрянками

  silverfish trap

— ловушка для серебрянок

  silverfish repellent

— средство отпугивания серебрянок; отпугиватель серебрянок

  how to get rid of silverfish

— как избавиться от серебрянок

Научный, биологический или таксономический контекст:


  life cycle of the silverfish

— жизненный цикл серебрянки

  silverfish species

— виды серебрянок

  silverfish anatomy

— анатомия серебрянки

  silverfish habitat

— среда обитания серебрянок; место обитания серебрянок

Фигуральные, описательные или именные выражения:


  silverfish-shaped stain

— пятно в форме серебрянки; след, похожий на серебрянку

  silverfish pattern

— серебристый узор; рисунок, напоминающий серебрянку

  the silverfish effect

— эффект серебрянки; влияние, подобное действию серебрянки