Перевод simmering с английского на русский


Перевод слова '

simmering

': кипятить на медленном огне, закипать, кипеть на медленном огне, булькать, еле сдерживать гнев
Транскрипция: [ˈsɪmərɪŋ]   

Глагол:

кипятить на медленном огне, закипать, кипеть на медленном огне, булькать, еле сдерживать гнев, еле сдерживать смех

Примеры

Кипение на слабом огне:


  simmering soup

— суп на медленном огне

  simmering sauce

— соус, кипящий на слабом огне

  simmering pot

— кастрюля, томящаяся на огне

Томление и бульканье:


  simmering stew

— томящееся рагу

  simmering broth

— булькающий бульон

  simmering gently

— медленно кипеть

Нарастающее напряжение:


  simmering anger

— еле сдерживаемый гнев

  simmering resentment

— затаённая обида

  simmering tension

— нарастающее напряжение

Сдерживаемые чувства:


  simmering laughter

— еле сдерживаемый смех

  simmering excitement

— сдерживаемое волнение

  simmering emotions

— сдерживаемые эмоции