Перевод sinker с английского на русский


Перевод слова '

sinker

': грузило, проходчик, пончик, отстойник, жареный пирожок
Транскрипция: [ˈsɪŋkər]   US     UK 

Примеры

Рыболовство, грузила:


 

sinker

— грузило; грузило для рыбалки
 

lead sinker

— свинцовое грузило; грузило из свинца
 

egg sinker

— яйцевидное грузило; грузило в форме яйца
 

bullet sinker

— пулевидное грузило; грузило в форме пули
 

split shot sinker

— дробовое грузило; грузило в виде дробинки
 

sinker rig

— оснастка с грузилом; оснастка для рыбалки с грузилом

Бейсбол, подача:


 

sinker

— синкер; нисходящий бросок с опускающейся траекторией
 

sinker pitch

— синкер; бросок типа синкер
 

throws a sinker

— подаёт синкер; делает нисходящий бросок
 

two-seam sinker

— двухшвовый синкер; синкер, выполняемый на двух швах
 

hard sinker

— сильный синкер; жёсткий нисходящий бросок

Шахтное дело, проходка стволов:


 

sinker

— проходчик; рабочий по проходке шахтных стволов
 

shaft sinker

— проходчик ствола; рабочий по проходке вертикального ствола
 

sinker crew

— бригада проходчиков; бригада по проходке стволов
 

sinker machine

— машина для проходки стволов; буровая установка для проходки стволов

Машиностроение, электроэрозионная обработка:


 

sinker edm

— погружной электроэрозионный станок; электроэрозионный станок с погружным электродом
 

sinker electrode

— электрод для погружной электроэрозии; погружной электроэрозионный электрод

Строительство, крепёж:


 

sinker nail

— гвоздь с утопленной шляпкой; гвоздь для потайной фиксации
 

sinker screw

— винт с потайной головкой; винт для утопленной установки

Разговорные и переносные значения:


 

a real sinker

— нечто, что оказывает сильное впечатление; нечто тяжёлое или поразительное
 

sink or sinker

— фраза с усилением падения; выражение для полного поражения или провала