Перевод skilful с английского на русский


Перевод слова '

skilful

': умелый, искусный, ловкий
Транскрипция: [ˈskɪlfəl]   US     UK 

Примеры

Умение, мастерство:


 

skilful hands

— умелые руки
 

skilful work

— умелая работа; искусная работа
 

skilful approach

— умелый подход; грамотный подход
 

skilful execution

— умелое выполнение; мастерское исполнение

Художественное или творческое мастерство:


 

skilful painting

— искусная живопись; мастерская живопись
 

skilful design

— искусный дизайн; продуманный дизайн
 

skilful performance

— искусное исполнение; виртуозное выступление
 

skilful composition

— искусная композиция; мастерская композиция

Физическое мастерство, спорт или ремесло:


 

skilful dribbling

— умелый дриблинг; искусная обработка мяча
 

skilful footwork

— ловкая работа ног; точная работа ног
 

skilful craftsmanship

— искусное ремесло; тонкое мастерство
 

skilful carving

— искусная резьба; умелая вырезка

Дипломатия, переговоры или руководство:


 

skilful negotiation

— умелые переговоры; искусные переговоры
 

skilful diplomacy

— искусная дипломатия; умелая дипломатическая работа
 

skilful leadership

— умелое руководство; искусное лидерство
 

skilful management

— умелое управление; грамотное управление

Обман, хитрость или манипуляция:


 

skilful deception

— искусное введение в заблуждение; ловкий обман
 

skilful manipulation

— умелая манипуляция; искусное воздействие
 

skilful ruse

— искусная уловка; хитрая уловка

Технические, медицинские или научные навыки:


 

skilful surgeon

— искусный хирург; умелый хирург
 

skilful diagnosis

— точная диагностика; умелая постановка диагноза
 

skilful repair

— умелый ремонт; качественный ремонт
 

skilful operation

— умелое управление; точная эксплуатация

Языковое или риторическое мастерство:


 

skilful use of words

— умелое владение словом; искусное обращение со словами
 

skilful argument

— умелый аргумент; убедительный аргумент
 

skilful phrasing

— умелая формулировка; точная формулировка