Перевод sky-high с английского на русский


Перевод слова '

sky-high

': до небес, очень высоко, достигающий неба, высокий
Транскрипция: [skaɪ ˈhaɪ]   US     UK 

Примеры

Высокая цена или стоимость:


 

sky-high prices

— чрезвычайно высокие цены; заоблачные цены
 

sky-high rent

— очень высокая арендная плата; заоблачная аренда
 

sky-high salaries

— очень высокие зарплаты; заоблачные оклады
 

sky-high tuition

— очень высокая плата за обучение; заоблачная стоимость обучения
 

sky-high fees

— крайне высокие сборы; заоблачные платежи

Высокие ожидания или амбиции:


 

sky-high expectations

— чрезвычайно высокие ожидания; заоблачные ожидания
 

sky-high hopes

— большие надежды; заоблачные надежды
 

sky-high ambitions

— чрезмерно высокие амбиции; заоблачные амбиции
 

sky-high standards

— очень высокие стандарты; завышенные требования

Очень высокий уровень или степень:


 

sky-high demand

— очень высокий спрос; заоблачный спрос
 

sky-high interest rates

— чрезвычайно высокие процентные ставки; заоблачные ставки
 

sky-high inflation

— очень высокая инфляция; заоблачный уровень инфляции
 

sky-high risk

— чрезвычайно высокий риск; заоблачный риск
 

sky-high costs

— чрезвычайно высокие расходы; заоблачные издержки

Расположенный очень высоко или на большой высоте:


 

sky-high tower

— очень высокая башня; небоскреб
 

sky-high perch

— высокое расположение; высокая насест
 

sky-high balcony

— балкон, расположенный очень высоко; балкон на большой высоте
 

sky-high plateau

— плоскогорье на большой высоте; возвышенная плато