Перевод slacken с английского на русский


Перевод слова '

slacken

': ослаблять, замедлять, слабеть, слабнуть, понежиться
Транскрипция: [sˈlækən]   US     UK 

Примеры

Ослабление натяжения или закрепления:


 

slacken the rope

— ослаблять веревку; ослабить веревку
 

slacken the belt

— ослабить ремень
 

slacken the grip

— ослабить хват; ослабить захват
 

slacken the screws

— ослабить винты; ослаблять винты
 

slacken the tension

— уменьшать натяжение; ослаблять напряжение

Снижение скорости или интенсивности:


 

slacken the pace

— снижать темп; уменьшать темп
 

slacken off

— ослабевать; уменьшать интенсивность
 

slacken speed

— снижать скорость; уменьшать скорость
 

slacken momentum

— терять импульс; ослабевать

Ослабление контроля или правил:


 

slacken enforcement

— ослаблять применение правил; ослабить исполнение закона
 

slacken regulations

— смягчать правила; ослаблять нормативы
 

slacken oversight

— ослаблять надзор; уменьшать контроль
 

slacken standards

— понижать стандарты; ослаблять стандарты

Снижение давления или напряжения в переносном смысле:


 

slacken the pressure

— уменьшить давление; ослабить давление
 

slacken criticism

— смягчить критику; уменьшить критику
 

slacken one's grip

— ослабить хватку; ослабить влияние
 

demand slackens

— спрос уменьшается; спрос ослабевет