Перевод slashing с английского на русский
Перевод слова '
slashing
Транскрипция: [ˈslæʃɪŋ]
Имя существительное:
сеча, обрубка, нанесение раны, рубка саблейИмя прилагательное:
резкий, хлещущий, беспощадный, стремительный, сокрушительный, лихой, суровый, сильный, великолепныйПримеры
Рубка и нанесение ран:
slashing blow
— рубящий ударslashing attack
— рубящая атакаslashing wound
— резаная ранаslashing with a sword
— рубка саблейРезкий и хлещущий:
slashing rain
— хлещущий дождьslashing wind
— резкий ветерslashing cold
— сильный холодslashing criticism
— сокрушительная критикаБеспощадный и стремительный:
slashing pace
— стремительный темпslashing speed
— высокая скоростьslashing style
— лихой стильslashing force
— сокрушительная силаВеликолепный и эффектный:
slashing figure
— великолепная фигураslashing good looks
— эффектная внешностьslashing outfit
— роскошный нарядslashing success
— громкий успех