Перевод sleeping bag с английского на русский


Перевод слова '

sleeping bag

': спальный мешок
Транскрипция: [ˈsliːpɪŋ bæɡ]   US     UK 

Примеры

Типы или модели:


 

mummy sleeping bag

— спальный мешок-кокон; спальный мешок мумия
 

rectangular sleeping bag

— прямоугольный спальный мешок
 

double sleeping bag

— двухместный спальный мешок; спальный мешок на двоих
 

children's sleeping bag

— детский спальный мешок
 

down sleeping bag

— пуховый спальный мешок
 

synthetic sleeping bag

— синтетический спальный мешок
 

ultralight sleeping bag

— ультралёгкий спальный мешок

Назначение или ситуация:


 

camping sleeping bag

— спальный мешок для кемпинга
 

travel sleeping bag

— спальный мешок для путешествий
 

emergency sleeping bag

— аварийный спальный мешок; спальный мешок для экстренных случаев
 

winter sleeping bag

— зимний спальный мешок
 

summer sleeping bag

— летний спальный мешок
 

indoor sleeping bag

— спальный мешок для дома

Действие или использование:


 

sleep in a sleeping bag

— спать в спальном мешке
 

zip up sleeping bag

— застегнуть спальный мешок; застегивать спальный мешок
 

unzip sleeping bag

— расстегнуть спальный мешок; расстёгивать спальный мешок
 

roll up sleeping bag

— свернуть спальный мешок
 

lay out sleeping bag

— разложить спальный мешок
 

pack a sleeping bag

— упаковать спальный мешок

Характеристики или свойства:


 

lightweight sleeping bag

— лёгкий спальный мешок
 

compact sleeping bag

— компактный спальный мешок
 

waterproof sleeping bag

— водонепроницаемый спальный мешок
 

temperature-rated sleeping bag

— спальный мешок с температурным рейтингом
 

three-season sleeping bag

— спальный мешок на три сезона
 

four-season sleeping bag

— спальный мешок на четыре сезона

Покупка или уход:


 

buy a sleeping bag

— купить спальный мешок; приобрести спальный мешок
 

test a sleeping bag

— проверить спальный мешок; испытать спальный мешок
 

wash sleeping bag

— стирать спальный мешок; постирать спальный мешок
 

store a sleeping bag

— хранить спальный мешок; убрать спальный мешок на хранение