Перевод slip-on с английского на русский


Перевод слова '

slip-on

': свитер, свободное платье, блузка, надевающийся через голову, свободный
Транскрипция: [sˈlɪˈpɑːn]   US     UK 

Примеры

Обувь или тапочки:


 

slip-on shoes

— слипоны; туфли без шнурков
 

slip-on sneakers

— кеды без шнурков; слипоны
 

slip-on loafers

— лоферы без шнурков; мокасины без шнурков
 

slip-on sandals

— сандалии без застежек; шлепанцы
 

slip-on ankle boots

— ботильоны, которые натягивают; полусапожки без шнурков

Одежда или чехлы:


 

slip-on dress

— платье, которое надевают без застежек; платье-накидка
 

slip-on jacket

— куртка, которую накидывают; куртка без застежек
 

slip-on slipcover

— накидной чехол; чехол для мебели, надеваемый сверху
 

slip-on pillowcase

— наволочка-накидка; наволочка без застежки
 

slip-on car seat cover

— чехол для автомобильного сиденья, натягиваемый; накидка на сиденье

Аксессуары или украшения:


 

slip-on ring

— кольцо, которое надевают; кольцо без застежки
 

slip-on bracelet

— браслет-обруч; браслет без застежки
 

slip-on sunglasses

— солнцезащитные очки, которые просто надевают; очки без сложных застежек
 

slip-on hat

— шапка или шляпа, которую надевают; головной убор без застежек

Автомобильные или инструменты:


 

slip-on hubcap

— навесной колпак для колеса; накладка на колесный диск
 

slip-on muffler

— съемный глушитель; насадка на глушитель
 

slip-on exhaust tip

— насадка на выхлопную трубу; накладка на трубу
 

slip-on socket

— торцевая насадка; головка-насадка для инструмента

Уход за волосами или красота:


 

slip-on wig

— парик, который надевают; съемный парик
 

slip-on hair extensions

— накладные пряди; съемные наращиваемые пряди
 

slip-on hairband

— повязка для волос, которую просто надевают; обруч для волос без застежки

Детские или для животных:


 

slip-on baby shoes

— детские туфельки, которые легко надевают; пинетки без шнурков
 

slip-on onesie

— боди, которое надевают сверху; человечек без сложных застежек
 

slip-on pet harness

— шлейка для животного, которую надевают через голову; шлейка без застежек