Перевод slippage с английского на русский
Перевод слова '
slippage
Транскрипция: [ˈslɪpɪʤ] US
UK
Имя существительное:
1) проскальзывание2) отставание
3) спад, уменьшение
4) буксование
Примеры
Техническое проскальзывание:
wheel slippage
— проскальзывание колёсbelt slippage
— проскальзывание ремняclutch slippage
— пробуксовка сцепленияslippage in the gears
— проскальзывание в передачахСкольжение и соскальзывание:
slippage on wet ground
— соскальзывание на мокрой поверхностиslippage of the load
— соскальзывание грузаslippage of the rope
— соскальзывание верёвкиslippage of the skin
— соскальзывание кожиОтставание и потери:
price slippage
— ценовое проскальзываниеslippage in sales
— отставание в продажахslippage in production
— срыв по производствуslippage from the target
— отставание от планаФинансовое проскальзывание:
trading slippage
— проскальзывание при сделкеslippage cost
— издержки проскальзыванияslippage risk
— риск проскальзыванияslippage tolerance
— допустимое проскальзывание