Перевод small с английского на русский


Перевод слова '

small

': небольшой, маленький, малый, узкая тонкая часть
Транскрипция: [ˈsmɒl]   

Имя прилагательное:

1) мелкий, некрупный, тонкий
2) маленький, небольшой, малый
3) малый размер одежды, маленький
4) незначительный
5) пристыженный, униженный
6) слабый
7) тихий звук, негромкий
8) бедный, незнатного происхождения, ничтожный
9) тихий, скромный

Имя cуществительное:

1) узкая тонкая часть чего-либо
2) невысокие люди, дети, низкорослые животные
3) нижнее белье
4) мелочь, мелкие вещи

Наречие:

1) мелко, на мелкие кусочки
2) тихо (о манере говорить)
3) в небольшом объёме, в небольшом масштабе

Примеры

Размер или Количество:


  small size

— маленький размер

  small amount

— небольшое количество

  small number

— небольшое число

  small scale

— небольшой масштаб

  small degree

— небольшая степень

Дети или Возраст:


  small child

— маленький ребенок

  small baby

— маленький младенец

  small kid

— маленький ребенок

Деньги или Стоимость:


  small change

— мелочь; небольшая сумма

  a small fortune

— целое состояние; довольно крупная сумма

  small fee

— небольшая плата; небольшой сбор

  small investment

— небольшое вложение

Бизнес или Организация:


  small business

— малый бизнес; небольшая компания

  small company

— небольшая компания; малая фирма

  small enterprise

— малое предприятие

Общение или Взаимодействие:


  small talk

— светская беседа; пустая болтовня

  small circle

— небольшой круг общения

  small gathering

— небольшая встреча; маленькое собрание

Письменность или Детали:


  small print

— мелкий шрифт; мелкие условия

  small clause

— небольшое положение; мелкая оговорка

Помещение, Объект или Пространство:


  small room

— маленькая комната

  small space

— небольшое пространство

  small device

— небольшое устройство

  small garden

— небольшой сад

Характер или Мышление:


  small-minded

— мелочный; ограниченный

  small-minded person

— человек с узким кругозором; мелочный человек

Еда или Порции:


  small portion

— маленькая порция

  small serving

— небольшая порция

  small snack

— небольшой перекус