Перевод snare с английского на русский


Перевод слова '

snare

': ловушка, силок, западня, поймать в ловушку
Транскрипция: [ˈsner]   US     UK 

Примеры

Ловушка, западня:


 

snare

— ловушка; петля
 

animal snare

— звероловная петля; ловушка для животных
 

set a snare

— поставить петлю; установить ловушку
 

snare wire

— проволочная петля; проволочная ловушка
 

spring snare

— пружинная ловушка; пружинная петля
 

baited snare

— приманенная петля; петля с приманкой

Поймать, заманить:


 

to snare someone

— поймать кого-либо; заманить кого-либо
 

snare prey

— поймать добычу; поймать жертву
 

snare someone with flattery

— заманить кого-либо лести; подкупить лестью
 

snared by a lie

— пойманный на лжи; попавший в ловушку лжи
 

fall into a snare

— попасть в ловушку; оказаться в западне

Музыка, барабанный снейр:


 

snare drum

— малый барабан; снейр
 

snare drum roll

— барабанная дробь; ролл на малом барабане
 

snare sound

— звук снейра; звук малого барабана
 

snare stick

— барабанная палочка; палочка для снейра
 

rimshot snare

— римшот; удар по ободу и мембране малого барабана
 

tight snare

— тугой звук снейра; снейр с туго натянутой мембраной
 

snare head

— мембрана малого барабана; пластик снейра

Медицина, хирургическая петля:


 

surgical snare

— хирургическая петля; хирургическая петля для удаления образований
 

polypectomy snare

— петля для полипэктомии; полипэктомическая петля
 

endoscopic snare

— эндоскопическая петля; петля для эндоскопии