Перевод sneaking с английского на русский


Перевод слова '

sneaking

': подлый, трусливый, тайный, крадущийся, неосознанный
Транскрипция: [ˈsniːkɪŋ]   US     UK 

Примеры

Скрытное перемещение или проникновение:


 

sneaking in

— прокрадываться внутрь; тайно проникать внутрь
 

sneaking out

— прокрадываться наружу; тайно уходить
 

sneaking past

— прокрадываться мимо; незаметно пройти мимо
 

sneaking up on

— подкрадываться к; неожиданно подходить к
 

sneaking into

— проникать в; просачиваться в

Подглядывание или быстрый взгляд:


 

sneaking a look

— украдкой взглянуть; посмотреть украдкой
 

sneaking a peek

— заглянуть украдкой; подглядеть
 

sneaking glance

— украдливый взгляд; мимолетный взгляд

Тайные предметы или запретные действия:


 

sneaking a cigarette

— тайком покурить; втайне закурить
 

sneaking a snack

— тайком перекусить; украдкой съесть закуску
 

sneaking alcohol

— тайно проносить алкоголь; тайно пить алкоголь
 

sneaking something in

— пронести что-то тайно; прятать что-то при входе

Чувства, подозрения или предчувствия:


 

sneaking suspicion

— смутное подозрение; тайное подозрение
 

sneaking feeling

— смутное ощущение; навязчивое предчувствие

Скрытые отношения или измена:


 

sneaking around

— тайно встречаться; изменять
 

sneaking around with someone

— тайно встречаться с кем-то; изменять кому-то

Хитрость, уловки или поведение:


 

sneaking smile

— хитрая улыбка; улыбка с лукавинкой
 

sneaking move

— хитрый ход; подлый приём
 

sneaking tactic

— скрытая тактика; хитрый приём