Перевод snooty с английского на русский


Перевод слова '

snooty

': высокомерный, презрительный, воображающий, задирающий нос, раздражительный
Транскрипция: [ˈsnuːti]   US     UK 

Примеры

Описание поведения или черты характера:


 

a snooty person

— высокомерный человек; сноб
 

a snooty attitude

— высокомерное отношение; заносчивая манера
 

snooty manner

— надменная манера; высокомерное поведение

Внешний вид или выражение лица:


 

snooty look

— надменный взгляд; презрительный взгляд
 

snooty smile

— снисходительная улыбка; надменная улыбка
 

snooty posture

— надменная осанка; высокомерная поза

Отношение к людям или вещам:


 

snooty to someone

— быть надменным по отношению к кому-либо; относиться к кому-либо снобистски
 

snooty about his clothes

— снобистски относится к своей одежде; высокомерно относится к своей одежде
 

snooty remark

— пренебрежительное замечание; надменное замечание

Социальный контекст или снобство:


 

snooty upper-class attitude

— снобистское отношение высшего класса; высокомерный снобизм высшего круга
 

snooty elitist tone

— элитистский тон; снобистский тон
 

snooty restaurant

— ресторан со снобистской атмосферой; ресторан с надменным персоналом