Перевод snow с английского на русский


Перевод слова '

snow

': снег, снегопад, белизна, седина
Транскрипция: [ˈsnoʊ]   

Имя cуществительное:

1) снег, снежок
2) снега, снежный покров
3) снегопад
4) белизна, седина
5) наркотик в порошке, кокаин

Глагол:

1) идет, падает снег
2) сыпать снегом, сыпать как снег
3) заносить снегом, покрывать снегом
4) обольщать неискренними речами

Примеры

Природа, погода:


  snow

— снег

  fresh snow

— свежий снег

  light snow

— слабый снегопад; легкий снег

  heavy snow

— сильный снегопад

  powder snow

— порошковый снег; пухлый снег

  melting snow

— тающий снег

Покрытие, ландшафт или поверхность:


  snow cover

— снежный покров; покрытие снега

  snow-covered ground

— земля, покрытая снегом; покрытая снегом поверхность

  snow bank

— сугроб

  snow drift

— снежный занос; снежная заноска

  snow line

— граница снежного покрова; линия снега

Активности, спорт или игры:


  snowball fight

— игра в снежки; драка снежками

  snowboarding

— сноубординг

  skiing in the snow

— катание на лыжах по снегу

  building a snowman

— лепка снеговика; строить снеговика

  making snow angels

— делать снежных ангелов; рисовать следы в снегу

Транспорт, безопасность или условия движения:


  snow plow

— снегоуборочная машина; снегоочиститель

  snow chains

— цепи на колеса; противоскользящие цепи

  snow-covered roads

— дороги, покрытые снегом; заснеженные дороги

  road closed due to snow

— дорога закрыта из-за снега

Глагольные сочетания, состояния или действия:


  to fall snow

— идти снегу; идти снег

  it snows

— идет снег

  snow falls

— идет снег; падает снег

  snow melts

— снег тает

  to be snowed in

— быть заблокированным из-за снега; быть отрезанным снегом

Идиомы, выражения или переносный смысл:


  snowed under

— завален работой; погребен под делами

  white as snow

— чистый как снег; безупречно чистый

  snowball effect

— эффект снежного кома; лавинообразный эффект

  Snow White

— Белоснежка