Перевод snuggled с английского на русский


Перевод слова '

snuggled

': прижаться, прильнуть, приютиться, уютно устроиться, свернуться калачиком
Транскрипция: [snˈʌɡəld]   

Глагол:

прижаться, прильнуть, приютиться, уютно устроиться, свернуться калачиком, прижать, уютно устроить

Примеры

Прижаться к кому-то:


  snuggled close

— прижался поближе

  snuggled against her

— прижался к ней

  snuggled into his arms

— прижался к нему в объятия

  snuggled up to him

— прильнул к нему

Уютно устроиться:


  snuggled under the blanket

— уютно устроился под одеялом

  snuggled in bed

— уютно устроился в постели

  snuggled into the sofa

— устроился на диване

  snuggled down for the night

— устроился на ночь

Свернуться калачиком:


  snuggled up in a ball

— свернулся калачиком

  snuggled into a corner

— свернулся в уголке

  snuggled beneath the covers

— свернулся под одеялом

Приютиться рядом:


  snuggled beside the fire

— приютился у огня

  snuggled in the warm cabin

— приютился в тёплой хижине

  snuggled among the pillows

— приютился среди подушек