Перевод soapy с английского на русский


Перевод слова '

soapy

': мыльный, мылкий, елейный, вкрадчивый, покрытый мылом
Транскрипция: [ˈsoʊpi]   US     UK 

Примеры

Физические свойства или состояние:


 

soapy water

— мыльная вода
 

soapy foam

— мыльная пена
 

soapy bubbles

— мыльные пузыри
 

soapy suds

— мыльная пена; мыльные пузырьки
 

soapy residue

— мыльный налет; остатки мыла
 

soapy film

— мыльная пленка; мыльный налет
 

soapy hands

— мыльные руки

Запах или вкус:


 

soapy smell

— запах мыла; мыльный запах
 

soapy taste

— мыльный привкус
 

soapy aroma

— мыльный аромат; запах мыла

Текстура или покрытие:


 

soapy texture

— мыльная текстура; скользящая текстура
 

soapy coating

— мыльное покрытие; налет от мыла
 

soapy finish

— мыльная поверхность; мыльный налет

Переносное значение или оценка:


 

soapy drama

— мыльная драма; мелодраматичный сериал
 

soapy romance

— мыльная мелодрама; мелодраматический роман
 

soapy plot

— мелодраматичный сюжет; мыльный сюжет
 

soapy dialogue

— мыльные диалоги; сентиментальные диалоги